힘들어하는 연인들을 위해 (Let's Talk About Love)

힘들어하는 연인들을 위해 (Let's Talk About Love) - 소녀시대 (少女时代)

词：Young H. Kim

曲：Young H. Kim

编曲：Young H. Kim

Let's talk about love

미안하단 말을 기다리나요

괜한 심술 내고픈 남자들의 맘을

알 수 없어서 맘 아파하나요

그가 변하기를 바라지 마요

있는 모습 그대로 받아줘요

언젠가 그대를 위해

혼자 노력할 테니까

이별의 깊은 어둠이

닿지 않는 빛을 찾아요

세상 그 무엇보다도

가장 빛나는 그 이름

Let's talk about love

오래 참는 믿음과 온유한 마음으로

그의 잘못을 용서해주기를

If you just believe

사랑이 자란 만큼 아픔이 커져도

물러서지 말아요 사랑의 이름으로

다가갈수록 더 멀어지나요

말 못한 이유들로 상처 주는

서로의 변명은 이제 그만

그녈 감싸줘요

힘든 눈물의 순간에

그대 포기하지 말아요

세상 그 무엇보다도

가장 빛나는 그 이름

Let's talk about love

거짓 없는 소망과 겸손한 마음으로

먼저 말해요 사랑의 고백을

If you just believe

세상 단 하나뿐인 소중한 그녀를

절대 놓치지 마요 사랑의 이름으로

이 세상이 줄 수 없는 사랑은

항상 곁에 있어 그대에게 용기를

Baby just believe

Love

변치 않는 사랑과 영원한 행복으로

하나가 되어 축복해주기를

It's just believe

먼 훗날 다시 한번 아픔이 온대도

이겨낼 거라 굳게 믿어요

사랑의 이름으로