Just All The Night

作曲 : Pawat Opassirichote

作词 : Pawat Opassirichote/Prat Parnploy

Just All The Night

ยังคงเก็บเอาไว้แม้เธอนั้นจะจากไป

นานซักเท่าไหร่

ยังคงอยู่ตรงนี้แม้คืนวันจะเปลี่ยนไป

แต่เธอคงไม่เปลี่ยนใจ

ความทรงจำสวยงามที่ควรต้องจางไป

แต่ทำไมนะฉันถึงต้องเก็บมันไว้

ไม่มีเธอแล้วมันก็ควรจะไม่มีความหมาย

แต่ไม่เคยเป็นอย่างนั้น

เป็นเธอได้ไหมที่เอามันกลับไป

รักที่พ้นผ่าน ฉันลืมไม่ไหว

และแม้ฉันหนีได้ไกลซักเพียงไหน

ก็ไม่เคยจะพ้นซักที

ยังพอมีทางใช่ไหมให้ฉันได้เดินต่อไป

But you know, right?

เพื่อจะให้วันนี้เรื่องราวค่อยๆเปลี่ยนไป

เพื่อให้ฉันได้เริ่มใหม่

ความทรงจำสวยงามที่ควรต้องจางไป

แต่ทำไมนะฉันถึงต้องเก็บมันไว้

ไม่มีเธอแล้วมันก็ควรจะไม่มีความหมาย

แต่ไม่เคยเป็นอย่างนั้น

เป็นเธอได้ไหมที่เอามันกลับไป

รักที่พ้นผ่าน ฉันลืมไม่ไหว

และแม้ฉันหนีได้ไกลซักเพียงไหน

ก็ไม่เคยจะพ้นซักที

เป็นเธอได้ไหมที่เอามันกลับไป

รักที่พ้นผ่าน ฉันลืมไม่ไหว

และแม้ฉันหนีได้ไกลซักเพียงไหน

ก็ไม่เคยจะพ้นซักที

Just all the night

Just all the night

Just all the night

Just all the night

เป็นเธอได้ไหมที่เอามันกลับไป

รักที่พ้นผ่าน ฉันลืมไม่ไหว

และแม้ฉันหนีได้ไกลซักเพียงไหน

ก็ไม่เคยจะพ้นซักที

เป็นเธอได้ไหมที่เอามันกลับไป

รักที่พ้นผ่าน ฉันลืมไม่ไหว

และแม้ฉันหนีได้ไกลซักเพียงไหน

ก็ไม่เคยจะพ้นซักที

Just all the night

Just all the night

Just all the night

Just all the night

中文翻译 by Dept Official