Watermelon(西瓜) (完整版) 歌詞
作詞:WiFi歪歪
作曲:WiFi歪歪
編曲:WiFi歪歪
混音:WiFi歪歪
母帶:WiFi歪歪
Verse:
I hate the summer我討厭夏天
Just end it please趕緊結束吧
This hell-like weather這魔鬼天氣
It's killing me我人快沒了
I've been to Rio我去過里約
I loved everything那兒啥都好
But those mosquitoes就是那些蚊子
They are troubling能把人煩死
Prechorus:
And I don't even know where to start我都不知從何吐槽起
Too much sunshine's bad to your skin, skin太陽太毒對皮膚不好
Beaches are just as good as they are沙灘其實也就那樣
Plus dirty sand would cut your feet, feet髒沙還有可能會傷到你
Chorus:
But when it's hot outside當外面天氣炎熱
You're always there to cool my mind你總能為我降溫
My watermelon我的西瓜
You're my watermelon你是我的西瓜
And when I'm hurt inside當內心痛苦難耐
You're always here to heal my mind你總能將我治癒
My personal doctor專屬醫生
You're my personal doctor你是我的專屬醫生
They are always just too blind to see人們總是看不清真相
Melons are better than ice cream, ice cream其實西瓜比冷飲更涼爽
But whenever it's hot當外面天氣炎熱
You're always there to cool my heart, heart你總能為我降溫
Shawty you're my watermelon你是我的西瓜
Verse:
Some love the summer有人喜歡夏天
Like can't they see難道他們感受不到嗎
This sizzling weather這酷熱天氣
It's misery是在折磨人
Ensure your wire's最好祈禱
Electricity你家不會停電
It gets even hotter如果沒有空調
Without ACs人真的會沒
Prechorus:
And if I'm asked to speak from the heart說實話
I love wearing shorts and no sleeves, sleeves我其實很喜歡穿短袖短褲
Still I don't need to live on the sun就算這樣我也不用住在太陽上吧
To wear 'em I can do that in sleep, sleep我大不了睡覺時候穿唄
Chorus:
But when it's hot outside當外面天氣炎熱
You're always there to cool my mind你總能為我降溫
My watermelon我的西瓜
You're my watermelon你是我的西瓜
And when I'm hurt inside當內心痛苦難耐
You're always here to heal my mind你總能將我治癒
My personal doctor專屬醫生
You're my personal doctor你是我的專屬醫生
They are always just too blind to see人們總是看不清真相
Melons are better than ice cream, ice cream其實西瓜比冷飲更涼爽
But whenever it's hot當外面天氣炎熱
You're always there to cool my heart, heart你總能為我降溫
Shawty you're my watermelon你是我的西瓜
Bridge:
Everytime you are away, -way每當你離開我
The sun is melting off my face, -face太陽就要將我融化
Hope that every day I wake up希望每天你都能在身邊
You are here to light the day up點亮每一天
I don't have to make it through the summer這夏天有你就不用熬
I can eat a slice of you then I'm better吃一口西瓜自然涼爽
Everytime I need some fluid每當我需要水份
You got ways to make it cool你都能把水降溫
You make them cooler than cold water一降再降涼爽徹底
I ain't got a refrigerator it's okay我甚至不需要冰箱
Cuz I've got a watermelon it's you babe有你我就夠了
Every inches of every beaches is crowded與其在沙灘上人擠人
I'm staying with you and I wish you'd allow it不如和你單獨待在一起
I got you it's enough有你已然足夠
Ain't no other in this world世界上已沒有其他
Can cool me down like you have done能像你一樣為我降溫
And baby you're watermelon你是我的西瓜
Chorus:
But when it's hot outside當外面天氣炎熱
You're always there to cool my mind你總能為我降溫
My watermelon我的西瓜
You're my watermelon你是我的西瓜
And when I'm hurt inside當內心痛苦難耐
You're always here to heal my mind你總能將我治癒
My personal doctor專屬醫生
You're my personal doctor你是我的專屬醫生
They are always too blind to see人們總是看不清真相
Melons are better than ice cream, ice cream其實西瓜比冷飲更涼爽
But whenever it's hot當外面天氣炎熱
You're always there to cool my heart, heart你總能為我降溫
Shawty you're my watermelon你是我的西瓜